Zu Besuch in Dublin!

Hier bin ich also wieder mal! heute hab ich den letzen essay von meinen mid-term essays fertig geschrieben und somit auch mal für ein ganzes wochenende wieder nix zu tun, nächste woche gehts dann mit den end-of-term essays los! :-( Unglaublich jetzt sind es nur mehr 4 wochen bis ich an weihnachten nach hause flieg!Das heisst bis dahin noch Stress Stress Stress (genauer gesagt 2x 4000 word essay, 1x 3000 word essay, 2x 1500 word essay, 1x 1000 word essay und eine schriftliche und mündliche prüfung für den irischkurs!) *kotzkotz*

Naja, aber ich will euch da hier nicht volljammern, also etwas lustiges das ich hier erlebt hab und das war da Besuch beim Daichendt in Dublin.
Bin also am Mittwoch den 8 November um 15 Uhr mitm bus in Cork losgefahren, 5 stunden lang nach dublin (aufm plan sinds 4, aber es sind nicht 4! -> vertraue keinen irischen busfahrplänen) - tja was macht man nicht alles für einen besucher aus der geliebten heimat *g*!
bin dann um zwischen halb 8 und 8 in dublin angekommen und wir (2 österreicher und zwei waschechte bayern) haben uns beim 'dublin spire' (= eine art säule aus rostfreiem stahl die jetzt an der stelle steht wo früher die nelson column gestanden hat, die ja abgerissen wurde weil sie ein zeichen der britischen herrschaft über irland war [genug geschichte], is ungefähr (anscheinend) 120 m hoch) getroffen, vom team der firma finze&wagner auch gerne "de nodl" genannt.

hätt versucht a fotos reinzustellen oba geht ned dafür an link wosn eich onschaun kinnts: http://www.answers.com/topic/spire-dublin-night-jpg

Nachdem ich dann mal mein zeugs aufs hotelzimmer geschmissen hab, ham ma uns auf den weg in den temple bar district gemacht auf ein pint guinness natürlich! davon hab i jetzt leider keine fotos, weil i keine gemacht hab. Tja, hätt versucht die neuesten infos ausm daichendt herauszuquetschen aber leider hat er sich als sehr schlechte informationsquelle erwiesen (do hoit mi da wimps!!!! nu besser aufm laufenden wos so dahoam passiert --> übrigends gertschi du host kündigt?!?). Dafür hob i viele witzige gschichtn aus burghausen und russland gehört, sogar aus da steiermark!!
um halb 1 oder so samma dan wieder zrückmarschiert, weil pubs unter da wochn jo immer um 12 zusperren (wegen dem alkoholproblem des in irland gebn hat/immer noch gibt *hihi*). Wieder im hotelzimmer hab i dann mein gemütliches bett hergerichtet (hab ma von da eva an schlafsack ausgeliehen, der sich als sehr komfortabel erwiesen hot), de männer homma sogar an polster aufgespart! Noch kurzen anektoden über die entdeckung das zwoa von eana de gleichen boxershort hom etc. samma don schlafen gegangen, bin eigentlich ah glei eingschlofn, oba onscheinend hot da Tom (einer da bayern) nu erstickungsähnliche geräusche gmocht, weil er jo schnupfig woa --> anscheinend sehr bedrohlich *g*!
Am nächsten morgen san olle schnell unter die dusche ghüpft (a dusche mit eina wahnsinnig komplizierten art und weise warmes wasser aufzudrehen *hihi*) i woa natürlich so intelligent und hoit mein schädel untern duschkopf weil i so konzentriert wasser aufgedreht hob, natürlich hod des an ziemlichen druck und mein kopf is nass, obwohl ers ned sein solln hätt! Tjo, nachdem don olle frischgeduscht und fertig geföhnt warn samma losmarschiert, an der o'connellstreet nu schnell an kaffee und an muffin (wobei ma irgndwer den letzen schokomuffin weggschnappt hod *grrrr*) und dann in richtung guiness storehouse. dort sama natürlich zufuß hingelaufen, weils erstens eh ned so weit war und zweitens sieht man ja so mehr von dublin!

Da is er also da Daichendt vor da allseitsgeliebten Guinnessbrauerei.

Eintritt 14 Euro für normale erwachsene, für studenten 9,5 Euro und für de drei andern natürlich nix weil des beim dublinpass dabei war, da ham se sich natürlich gleich mächtig gefreit weil gleich 14 euro vom dublinpass abgezahlt gewesen sind! (bei den 14 euro is auch a pint guinness dabei, frisch gebraut!)

drinnen wars ganz cool, die brauerei selbst darf man sich ja nicht anschauen, da is ja alles strenggeheim aber im storehouse sind total viele coole sachen ausgestellt und alles wird genau erklärt!

Des is a cooler wasserfall im storehouse, aufm foto schauts natürlich wieder ned so cool aus wie in echt!

Und solche aufschriften/erklärungen etc. hat ma ah überall gefunen (man bemerke die backscheine!)
Dem kleinen mann hier sind wir auch begegnet!

Des woa voi cool, do bin i in am riesigen oitn holzfass gstonden in dem eben de bildschrime do onepickt woan! i hob ma moi docht schiast a foto, werd eh ned geh, oba es is doch gonga und schaut anu voi coool aus! der typ den ma do segt is jetzt sowos wie da meisterbrauer bei guiness, oba der hoast ned guinness, weil ...jo...wieso woas i eigentlich ah ned.

Es is überhaupt voi oag, man glaubat goa ned wos guinness für an stand in dublin hod des areal is riesig, i glaub sogoa um einiges größer als de wacker chemie!!! und überhaupt wos für de leit in dublin bedeut! wahnsinn!!! (--> hob wieder einiges dazugelernt)

Des bild da hab i von am bild im storehouse gmacht, i hoff ihr könnts es einigermaßen seng, des san "casks", oiso große holzsfässer in denen man alkohol lagert. i hoff ihr könnts seng wieviele des san!!!! früher san do an oam tog oft 2000 hergstellt woan! wonns wen interessiert wie so oans gmocht wird, i hob heimlich an film vom an film gmocht wo des zoat wird, oiso wenns des wissen woits zoag i eich den gern! sehr interessant

do noch a altes bild foto, ich mag alte fotos!!! do siagt ma jetzt die cask macher bei da arbeit -nojo fois es erkennen könnts!

und so hat des storehouse ausgeschaut, 7 stockwerke, ganz oben dann die bar wo man sein gratis guiness bekommt! ich hab ma im zweiten stock scho gedacht "um gottes willen jiatz nu 6" (wir hom für de ersten zwoa oda drei scho ca 2 stunden braucht! - glaub i hoid) oba oben is don mehr oder weniger eh nur mehr scheiß, bis auf oan stock wo donn nu de geschichte vom storehouse selbst erklärt wird, wos i wieder sehr interessant gfundn hob, weil des storehouse wirklich a schönes gebäude woa. tjo don endlich im 7 stock angekommen, wobei ma den 6 einfoch mitm lift übersprungen hom, hom ma uns don unser guiness ghoit und an wahnsinni schönen 360° blick auf dublin genossen, wos nu um so vü besser woaweils wetter echt sowos von schön woa!

do ghört mindestens de hälfte wos ma aufm bild segt zur brauerei, schod das i den rundumblick do ned einastön konn, weil den hätt i nu mit da kamera aufgnumma! oba den zoag i eich wieder wenn i dahoam bin!

tjo nochdemma glaub i bis hoib 3 oder 3 im storehouse woan (natürlich mit souveniershoppen, wobei se eigentlich eh fost koana wos kauft hod! --> is des deitsch?) hom ma don eh scho an stress kriagt, oiso samma schnö zur city hall wo uns da bernhard (da zweite bayer aus mühldorf [bin i ma jetzt nimmer sicher, oba i glaub scho doher - do wo ma umsteign muas wenn ma mitm zug von burghausen noch münchen foat]) hingführt hod, do hod ma koan eintritt zoin miasn, oiso samma ah ned long blieben! sondern hom nur a poa fotos gmocht und i und da daichendt hom kurz mit da kathrin telefoniert. de city hall woa schön, und des lustigste innen drin woa des:

a oida mo (mann - höchstwahrscheinlich a tourist, eventuell auch a bezahlter profifotograph) der se d mitten in da city hall aufn boden gschmissenhod damit er de schöne kuppel fotographieren konn. i moan de kuppel woa scho wirklich sche, ob ai schmeiß mi doch do ned in am oidn ehrwürdigen gebäude aufn boden! zu dazua wenn do ah nu wir 4 und zwoa wächter (sowos wie polizisten) drinnen stehn! nojo, jeder wie er moant, wir san hoid sehr amüsiert gwesn und da tom woa glaub i sogoa a bissi entrüstet! *g*
mehr fotos von da city hall:

daichendt (und alter man) in da city hall

schöööööön!

am boden in der mitte der city hall, alle lateiner (Lisa!) dürfen das jetzt gerne übersetzen *g*

das foto hier hätt ich gar nicht reingestellt, wenn ich es gestern ned in am buch des i ma ausgeliehen hab gfunden hätt. daniel o'connell statue in da city hall, o'connell statuen gibt es in dublin und ganz irland eigentlich reichlich, und es gibt in jeder größeren stadt auch immer eine o'connell straße. er war halt einer DER rebellen irlands auch "the liberator" genannt, aber des könnts eh woanders auch nachlesen (da merkt man halt doch warum ich geschichte studier, ich mag geschichte schon seeeeeeehr!)

Tja das wars also von da city hall, mit schon etwas knurrendem magen samma dan weiter zum dublin castle, des heute sowas wie der zweite sitz der regierung is, ich wollt zwar hin weil das wirklich was wichtiges is (und im michael collins film hat ma das auch gesehen) aber soviel erwartet hab i ma eigentlich ned davon, bin aber sehr positiv überrascht worden, da eintritt war ned viel und de fürhung war echt supe, und man hat auch wirklich viel gesehen!

dublin castel von außen!

das hier is der damenaufenthaltsraum, hier sind die frauen früher immer nach dem essen gesessen und haben darauf gewartet das sie ein mann zum tanzen auffordert, wenn man nicht aufgefordert worden is, hat man den ganzen abend in diesem hübschen zimmer verbracht, darum is der saal auch sowas wie der "mauerblümchensaal" (irgndsowas auf englisch) genannt worden! traurige geschichte was! *g*

im thronsaal, der thron is ursprünglich für einen wirklich großen könig gemacht worden (namen leider vergessen) und is auch wirklich riesig, das sieht man hier gar ned so! naja als dann die queen victoria auf dem thron platz genommen hat, war das viel zu groß und hoch, darum sind ihr füße herumgebaumelt, daraufhin hat man dann unten die stuhlbeine bzw. trohnbeine abgeschnitten, da waren nämlcih noch löwenköpfe dran, und um ganz sicher zu gehen hat man dann noch dieses bänkchen dahingestellt! witzig, wie jedes alte ding irgendwie seine geschichte hat was?!

und das is der große blaue saal oder so! hier werden imme noch banketts oder so abgehalten, und hier werden auch die präsidentenparties gemacht, wenn ein neuer gwählt wird, was ja ned sehr oft is weil hier werden präsidenten nur alle 7 jahre gewählt!!

danach sind wir noch in den keller gegangen und haben uns die alten überreste vom alten castle (des in die luft gesprengt worden is - nein kein angriff sondern einfach sowas wie ein unfall!) angeschaut, war sehr interessant is aber hier zu kompliziert zum erklären! aber für alle die nach dublin fahren sollten kann ich nur empfehlen dieses dublin castle anzuschauen, es lohnt sich!!!

dieses wunderschöne bild hab ich beim weggehen vom dublin castle gemacht, schaut cool aus gell!

tja, da war es ungefähr viertel nach 4 oder so, aber da wir ja alle keinen hunger hatten (!?!) sind wir noch schnell in die chester beatty library rein, wo glücklicherweise (für mich) kein eintritt war, die andern ham sich geärgert *hihi*. wieder sehr unafufällig, aber der absolute wahnsinn, da sind uralte schriftrollen ausm Islam, Buddhismus, etc etc (auch Christentum) ausgestellt gewesen, das war total interessant, und total farbenprächtig, wieder ein tipp für alle die nach dublin fahren, zahlt sich echt aus (wenn man auf altes papier steht, sonst wohl eher uninteressant), da der hunger dann aber doch überhand gewonnen hatte hom ma uns ned olles ongschaut! sondern hom uns aufn rückweck ins stadtzentrum gemacht.

das is sie also die chester beatty library, unglücklicherweise hab i beim fotografieren ned immer die ruhigste hand :-(

des war neben da chester beatty library, de zwei kleine manschkal de man da sieht san da daichendt und da tom (bereits sehr hungrig)

als ma dann wieder im stadtzentrum waren war die große frage wo gemma denn jetzt hin essen, weil scho a bissi nach 5 war und i mein rucksack nu ausm hotel holen miasn hob, homma ausmacht das i schnell mein rucksack hol und de männer a restaurant oder so suchen. i bin wieder zurückgekommen und de männer hom sichs sehr einfoch gmocht, se hom einfoch des nächste des do woa ausgesucht, gott sei dank homs a glückliches händchen ghobt und des pub woa echt voi cool! zum abschluss nu a foto vom pub:

nojo so bsunders viel segt ma do jetzt leider ah ned, oba es woa echt cool, des is wenn ma von da westmoreland street richtung o'connellstreet geht auf da linken seiten, bevor ma auf de o'connellbridge geht (de übrigends breiter is ois se long is!!! --> reiseführer *g*)

tjo nach am kurzen guten und sehr sättigendem essen hab i mi aufn weg zum bus gemacht und bin wieder 5 stunden heimgefahren, wo i dann wie i endlich im bett war sowos wie an hubschrauber ghobt hob und ned einschlofen kinna hob (oiso des woa scho nimmer lusig, mir woa direkt schlecht!)

Soweit so gut, der nächste eintrog is donn wahrscheinlich vom dinlge-wochenende mitm mountaineering club, oba do woat i jetzt bis i nu a bissi bessere fotos von de ondan hob! i sog nur "HIGH FIVE"

liebe grüße und bis boid!!

Eine Woche Urlaub!

Hallo nach Hause!

So jetzt hab ich mich ja wirklich schon seeeeeehr lange nicht mehr gemeldet, das liegt daran dass ich hier momentan gar keine zeit für nix habe! zuerst war da günther hier und das war wirklich gut so! davon hab ich hier auch die ganzen fotso reingestellt. Nachdem da günther wieder heimgefahren is hab ich an ziemlichen stress gehab weil natürlich die ganze arbeit ligen geblieben is! dann hab ich gstern und vorgestern an daichendt (von seinen bayuvarischen kollegen auch Mäx genannt *g*) in dublin besucht! da hamma a ziemlich hartes sightseeing programm gehabt weil einer von seinen beiden lustigen arbeitskollegen unbedingt seinen "Dublinpass" (sowas wie ein vorbezahltes ticket für die verschiedensten sehenswürdigkeiten)abgezahlt haben wollte *g*. Heute hab ich eh schon verschlafen und jetzt geh ich dann mit da eva und mit da mercedes zum tesco fürs wochenende einkaufen weil da fahrn ma auf einen "wanderausflug" nach dingle, der hoffentlich lustig wird! nach Dingle is dann vorbei mitm spaß weil dann geht der echte unistress los und ich werd ausßer lesen und lernen eh nix mehr tun!
So jetzt sind die fotos in richtiger reihenfolge und ein paar geschichten hab ich auch erzählt. Mehr gibts dann am montag. Vorerstmal ein gestresstes tschüss!

Da spotzi und i!

unser treuer begleiter für 5 tage! der nissan micra! am ersten tag hab ich m günther cork gezeigt (so begeistert war er nicht davon, aber er is halt auch a naturbursche, gell *g*) am zweiten tag, samma dann zum flughafen und haben unser mietauto abgeholt das wir übers internet gebucht haben, eigentlich wärs ja ein opel corsa gewesen, aber der war nicht da, und so haben wir diesen wunderschönen nissan micra bekommen (sogar automatik, was glaub ich ganz gut war). Um das kennzeichen zu erklären, 04 heißt das er 2004 angemeldet worden is (glaub i zumindest), D steht für dublin und der rest is halt einfach eine zahl. haben eine gute zeit in diesem auto verbracht.

nachdem wir das auto abgeholt haben sind wir nach kinsale gefahren, zum charlesfort da hab ich eh schon mal fotos reingestellt, also wiederhol ich dass nimmer. Nachm charlesfort sind wir in das kleine romantische städchen kinsale selbst, da warma nicht lange, weil wie gesagt, da günther is ja eher a naturbursche (in kinsale gibts aber auch wirklich nicht sehr viel zum anschaun!) also weiter zum "Old head of kinsale" und da hab ich dieses hübsche foto gemacht. und das nächste auch.
Old head of Kinsale, sehr windig!

Falls mal wer hierherkommen sollte is dieser old head of kinsale wirklich einen besuch wert. Nach ein paar mehr oder weniger kleinen schwierigkeiten zurück in die Stadt sind wir am abend noch mit da eva und ihrem freund dem clemens in das pub, von dem ich jetzt zwar schon weiß wie man es auspricht aber nicht weiß wie man es schreibt. war ganz gemütlich, und alle waren seeerh müde. Am nächsten Tag wollten wir eigenltich gaaaanz bald aufstehen, so ganz bald is es dann nicht geworden aber doch schön zeitig. Mehr oder minder kalt geduscht und mit jausen vollgepackt hamma uns auf den weg nach limerick gemacht, sind dort aber nie angekommen. nich weil ma uns verfahren hätten oder so, sondern weil wir zuerst zum rock of cashel geschaut haben, und das hat sich wirklich ausgezahlt, das war sehr beeindruckend. drum schreib i da jetzt auch nimmer viel sondern zeig nur a paar fotos her. Es is allerdings a bissi schwierig die straße zu finden die zum rock of cashel führt! *g*

Rock of Cashel

Rock of Cashel

Auf den fotos schauts leider immer weniger beeindruckend aus als es is, aber es is wahnsinn, total riesig! Danach samma dann draufgekommen das es sich nicht auszahlt noch nach Limerick zu fahren weil es zu weit gewesen wäre, also haben wir noch zum Loch Gur geschaut und da wars auch wieder sehr schön! Foto folgt

Wieder in Cork, wieder nach ein paar orientierungsproblemen, sind wir dann beinahe tod ins bett gefallen. und am nächsten tag wollten wir ja auch wandern gehen.

Also nächster tag, wieder bald aufgestanden, auf dem weg nach Bantry, um an den sheepshead zu fahren um dort a bissi zu wandern. Wetter- nicht sehr gut, aber davon hamma uns nicht aufhalten lassen. Nach einem kurzen zwischenstop in Gougane Barra, ja da wo ich vorher schon mal mit dem mountaineering club war sind wir dann weitergeirrt und haben nach einer zeit auch dahin gefunden wo wir hinmussten . Wetter - eine Nebelsuppe. Gougane Barra, eine kleine kapelle in der ganz viele leute heiraten!

unser "wandertag" an der sheeps head spitze, leider a bissi vernebelt! (gut das da weg markiert war sonst würd ma heut noch da umherirren)

wandern an der sheeps head spitze, anscheinend eine sehr schöne gegend, haben leider nicht ganz so viel davon geshen, schön wars trotzdem, ich sitz hier auf überresten von einem alten leuchtturm.nein, kein bächlein, das hier war der weg auf dem wir gewandert sind!
nette kühe die uns am rückweg untergekommen sind, einfach so ohne zaun oder sonstiges, waren sehr freundliche kühe!!

auch wenn ma nicht viel gesehen hat war es trotzdem schön, wir haben das meer sogar gehört (falls es nicht doch da wind war). Alles in allem ein feuchter, vernebelter, mit schlechter aussicht gesegneter tag aber trotzdem gut! Zurück in der Stadt wieder leichte probleme (nicht mit orientierung sondern mit straßeneinordnung)

Montag, das große ziel vom Günther war ja eingtlich da ring of kerry, und obwohl das wetter nicht allzu besonders gut ausgeschaut hat sind wir losgestartet, wieder sehr bald. auch vom ring of kerry hab i da schomal fotos reingestellt die könnts jetzt mit denen hier vergleichen weil gesehen haben wir nicht viel, da es wieder mal sehr neblig war. Leider.

am mehr, man beachte die kuh, hier rechts im bild, also irische kühe habens schon schön, die wohnen auf wiesen und haben ausblick auf das meer!!!
und am ende jedes regenbogens findet man.... nein, keinen topf voll mit gold.... sondern an günther *hihi* (ring of kerry - leider sehr vernebelt)

Am strand, sehr windig! mhm, bei einer alten ruine von der ich an namen vergessen hab.

Dienstag, endlich mal ausschlafen, sonst wärs ja auch kein urlaub fürn günther gwesn, um ca. halb elf aufgestanden, haben wir den tag mit einem irischen frühstück begonnen.

ein irisches frühstück (im uhrzigersinn: irische schweinswürschtel *würg*, speck, schwammerl, spiegelei - das beste waren hier noch das ei und die schwammerl!!!) die würschtel schaun ned immer so verschrumpelt aus, das war meine schuld ich hab vier sachen gehabt die die braten musste aber leider nur 3 töpfe! drum ham die würschtel draufzahlt und a bissi herausn warten müssen. Nachdem wir dann also (sehr) gestärkt waren hamma überlegt wo ma hin fahren sollten, das wetter war hervorragend drum wollt da günther nochmal an die küste und wie gesagt so getan, dann warma also schon am weg nach Ardmore, eine liebe kleine stadt an der küste mit - wie sollte es anders sein- einer alten kirchenruine.

Meine lieblingsfotos einfach wärhend dem autofahren geschossen, so wie wir irland viel geshen haben, viel aus dem auto raus!! war gut weil da hama viel gesehen!
eine irische Baustelle - eine von vielen ;-)
wieder ausm auto raus
ausm auto raus (hab großen spaß beim machen dieser fotos gehabt, mhm günther eher weniger)

mein Schoß (schreibt ma dass so?? ich hof ihr wissts was ich meine) hab noch nie soviel karten gelesen wie hier! und hab auch richtig gelesen *hihi*

Günther beim autofahren.

In ardmore auf dem Friedhof gleich neben dem rundturm und der kirchenruine

Der Rundturm von ardmore! sehr schööön!

Nach der Kirche und dem Rundturm hama uns nu an Klippenspaziergang gmacht und wirklich schöne sachen gesehen.

i hab noch viiiiiiel mehr solcher fotos. so von dublin erzähl ich ein andesmal wiel jetzt muss ich packen.

Bis bald!